Исполнитель: Ann Wilson

Перевод песни

Песня: Where to Now St. Peter?*
[Ann Wilson:]
I took myself a blue canoe
And I floated like a leaf
Dazzling, dancing
Half enchanted
In my Merlin sleep

[Ann Wilson:]
Crazy was the feeling
Restless were my eyes
Insane they took the paddles
My arms they paralysed

[Elton John:]
So where to now St. Peter?
If it's true I'm in your hands
I may not be a Christian
But I've done all one man can

[Elton John:]
I understand I'm on the road
Where all that was is gone
So where to now St. Peter
Show me which road I'm on
Which road I'm on

[Ann Wilson:]
It took a sweet young foreign gun
This lazy life is short

[Elton John:]
Something for nothing always ending
With a bad report

[Ann Wilson and Elton John:]
Dirty was the daybreak
Sudden was the change
In such a silent place as this
Beyond the rifle range

[Ann Wilson and Elton John:]
So where to now St. Peter?
If it's true I'm in your hands
I may not be a Christian
But I've done all one man can

[Ann Wilson and Elton John:]
I understand I'm on the road
Where all that was is gone
So where to now St. Peter
Show me which road I'm on
Which road I'm on

[Ann Wilson and Elton John:]
I took myself a blue canoe


* – Кавер на композицию Where to Now St. Peter? в оригинальном исполнении Elton John

Перевод песни:
Куда теперь, Святой Петр?

[Ann Wilson:]
Я очутилась в голубом каноэ,
И меня понесло, словно листик,
Ослепшую, бьющуюся в танце,
Наполовину зачарованную
В моем колдовском сне.

[Ann Wilson:]..... [открыть перевод]

Искать песни Ann Wilson
Искать песню "Where to Now St. Peter?*"

К списку исполнителей
На главную