Исполнитель: Alliage

Перевод песни

Песня: Si Tu Veux De Moi
On va, on vient, on ne sait plus très bien
Où va la vie, où va le monde
Anyway, où l'on va soi même
Et l'on s'accroche à des petits riens
A des rêves, à la vie
Mais chaque être humain
A besoin d'un autre humain

Et si tu veux de moi
Je ferai tout pour toi
Il n'y aura que ça
D'important qui comptera
Et si tu veux de moi
La vie commencera
Tu seras mon futur
Ma nouvelle bonne aventure
Crois-moi!

Avec le temps, bonjour l'expérience
Heureuse, malheureuse
Anyway, on n'y croit plus trop
On se réfugie là où il faut
Rien qu'un rêve jusqu'au jour
Où l'on rencontre l'autre, l'humain
Dont on a besoin

Et si tu veux de moi
Je ferai tout pour toi
Il n'y aura que ça
D'important qui comptera
Et si tu veux de moi
La vie commencera
Tu seras mon futur
Ma nouvelle bonne aventure
Crois-moi!

Rien qu'un rêve jusqu'au jour
Où l'on rencontre l'autre, l'humain
Dont on a besoin

Et si tu veux de moi
Je ferai tout pour toi
Il n'y aura que ça
D'important qui comptera
Et si tu veux de moi
La vie commencera
Tu seras mon futur
Ma nouvelle bonne aventure
Crois-moi!

Перевод песни:
Если ты хочешь меня

Мы приходим, уходим, мы уже не знаем точно,
Куда уходит жизнь, куда катится мир,
В любом случае, куда и сами идем.
И мы цепляемся за пустое,
Мечты, жизнь.
Но каждый человек
Нуждается в другом человеке.
..... [открыть перевод]

Искать песни Alliage
Искать песню "Si Tu Veux De Moi"

К списку исполнителей
На главную