Исполнитель: Alizee

Перевод песни

Песня: A Coeur Fendre
J'ai forcé la porte des Enfers
J'ai rompu le sceau défendu
Pour toi

Détourné le cours d'un volcan
Pour réchauffer tes bras tremblant
Pour toi

Le ciel est noir
La vie est sombre
Il gèle à pierre fendre
J'ai froid

J'ai avancé l'heure de l'aurore
J'ai brusqué le retour des fleurs
Pour toi

J'ai fait les vitres, changé l'ampoule
Etouffé les bruits de la foule
Pour toi

Le ciel s'effondre
Débris, décombres
Il gèle à cœur fendre
J'ai froid

Il n'y a plus un bruit
Dans le jardin d'hiver
Nous nous abritons
Sous les ramures contraires

Sans toi le monde
Vacille, succombe
Il gèle à cœur fendre
J'ai froid
Sans toi

Перевод песни:
Сердце разрывается

Я врата ада сломала,
Запретную печать сорвала
Для тебя

Я повернула лаву вулкана,
Чтоб согреть твои руки, что дрожали,
Для тебя
..... [открыть перевод]

Искать песни Alizee
Искать песню "A Coeur Fendre"

К списку исполнителей
На главную