Войти на сайт ( )
[Вход] [Регистрация]
Музыка » Rock » Переводы песен [DarkMind]
[Обновить]
[ Ответить ]
[Добавить в закладки]
Страница: 1, 2, 3 ... 14, 15, 16 ... 30, 31, 32
Luthiens_Death ( off )
( 17:42 24-10-2008 )
Я ненавижу Mr.Martens
И Muscle T's
Я счастлив только когда я в нищете

ПРИПЕВ

Я опущу тебя
Быть позитивным так дерьмово
Я опущу тебя,потому что я дебил
Быть позитивным так некруто!
Быть позитивным так некруто!!!
Быть позитивным так некруто!!!!!

Я ненавижу шутки
И я ненавижу (geeks)
Я ненавижу отклонятся от заданного пути
Но я также ненавижу уродов
Я ненавижу твою банду
И я ненавижу телевизор
Я счастлив только когда я в нищете

ПРИПЕВ

Нихлатак ( off )
( 05:08 25-10-2008 )
перевод песен Moonsorrow - "Kivenkantaja"(Каммень носитель) – 2003 год

Нихлатак ( off )
( 05:10 25-10-2008 )
1. Raunioilla
"На руинах"

Под растущей луной
Дрейфовал шепот с отдаленным потоком.
Волны бьют беспокойно,
Утомлен стегаемый дождем берег.

Долгое время дикие дебри под северным небом тихими быть могли,
Наполненные только дыханием ветра.
Копье охотника на медведя лежит на его добыче
В ожидание прибытия ремесла.

Ещё никто не предвидел зарю,
И так зародился другой день.
Слушайте крик воронов
Через небеса.

Нихлатак ( off )
( 05:10 25-10-2008 )
Созерцайте как боги
Нашего мирового падения.
Это – время для солнца-колеса,
Поломаться с потоком крови.

Под справедливыми оттенками
Вестник ступает по берегу.
Переодетый в незнакомую одежду,
Насаждает чужую веру деревянным крестом.
Какую силу в волках он желает приручить?!

Копье охотника на медведя сейчас поднято против языка змеи,
Цепляет мерзкое сердце.
Все же никакой герой не должен подняться на руины,
и наша песня может дрейфовать вместе с ветром.

Нихлатак ( off )
( 05:10 25-10-2008 )
Услышьте горе леса
во все времена.
Священные камни опрокинуты,
и народ так утомлён.

Стальное мерцание бросает вызов влиянию
На колени смерти.
Упадок в руках богов
Достойное имя всегда говорило.

О! Факелы освещают, опаляя резню,
Осуждая все невинные души.
Как смеют, они лишают нас наших богов
Сейчас тысячи падают затихая убитыми.

Знак молота на груди воина –
Он сражался как медведь.
С силой Укко глубоко в его сердце
Последний мужчина сейчас может упасть.

Нихлатак ( off )
( 05:10 25-10-2008 )
2. Unohduksen Lapsi
"Ребенок забвения"

Поломанный меч в моих руках
След крови на моей груди.
Только пустые ножны растоптаны на земле
Будут преследовать, когда я уеду опять.

Противник убит, побеждённый неукротим.
Страх грызёт мою повреждённую плоть.
Только Ледяной пронизывающий ветер несёт моё имя.
Кровь красна, она тянет метку на замерзшей земле.

Нихлатак ( off )
( 05:10 25-10-2008 )
И иней поднимается на склон горы.
В ожидании своего времени, чтобы прийти
Одинокий орёл смирно стоит.
Все же ветер изменяется снова,
Охватывает мертвых и разрушает то, что является камнем.

Лес тих и облака пропали.
Через моего дыхания пар: всё что я вижу превращается в лёд.
Только ледяной пронизывающий ветер несет моё имя.
И потом становится ясным.
Какая часть здесь моя!?

Нихлатак ( off )
( 05:11 25-10-2008 )
И небо душит склон горы, без страха в его глазах
Наблюдает тот с крыльями
Один против ветра сирота поля битвы стоит.
Лес копий растёт на красном горизонте
Гнев как гром, слёзы унижения линий.

Волки из дома смерти чуют предсмертное дыхание .

Один против ветра ребенок резни теперь стоит
Нет, старый мужчина говорит без слов,
И только стервятники могут рассказать его легенду.

Нихлатак ( off )
( 05:11 25-10-2008 )
Похоронены в почву черепки неутомимого железа.
В конце пути ничего не останется.
Опять ледяной прокалывающий ветер несет моё имя
Метка на замерзшей земле растворится во времени.

И иней поднимается на склон горы
В ожидании своего времени, чтобы прийти.
Одинокий орёл смирно стоит.
Крылья они порваны, но когти готовы стоять перед лицом конца.

И темнота душит
Мир войны.
Без страха в его глазах
Тот что с видом наблюдает.

Нихлатак ( off )
( 05:13 25-10-2008 )
3. Tuhatvuotinen Perintö
"Наследство тысячи лет"

Прелюдия

Около тысячи лет блуждали мы
В поиске нами брошенных людей, и Ло!
Перед нами – дорожка к городу богов.

Город богов

У основания долины,
Окруженной небесными башнями,
Пересекаются две оживленных реки,
Несущие давно ушедшее время.

Здесь компания остановится,
Отдыхая в теплоте дождя.
Где-то далеко, далеко
Звучит бронзовый рог – слушайте!

Далее »
« Назад
Страница: 1, 2, 3 ... 14, 15, 16 ... 30, 31, 32
[ Ответить ]
[Обновить]
[Добавить в закладки]
Музыка » Rock » Переводы песен [DarkMind]
На главную
© m.sasisa.cc