dead_artist
( off
)
(
15:10 27-02-2010
)
Toria, Спасибо за переводы:)
Toria
( off
)
(
18:20 27-02-2010
)
еще для Юли. Текст песни Rammstein Du hast
У тебя есть (Ты имеешь)
Ты
У тебя есть
У тебя есть я (4x)
Ты
У тебя есть
У тебя есть я (2x)
Ты меня спросила (2x)
Ты меня спросила, но я ничего не ответил
Согласен ли ты, пока смерть не разлучит вас,
Всегда быть ей верным?
Нет (2x)
Согласен ли ты, пока смерть не разлучит вас,
Всегда быть ей верным?
Нет (2x)
Toria
( off
)
(
18:21 27-02-2010
)
Ты
У тебя есть
У тебя есть я (2x)
Ты
У тебя есть
У тебя есть я (2x)
Ты меня спросила (2x)
Ты меня спросила, но я ничего не ответил
Согласен ли ты, пока смерть не разлучит вас,
Всегда быть ей верным?
Нет (2x)
Согласен ли ты, пока смерть не разлучит вас,
Любить её также и в тяжелые дни?
Нет (2x)
Согласен ли ты, пока смерть не разлучит вас,
Всегда быть ей верным?
Нет (2x)
Toria
( off
)
(
18:22 27-02-2010
)
Du Riechst So Gut
Ты так приятно пахнешь
Безумие –
Это узкий мостик
Между берегами разума и инстинкта.
Я следую за тобой.
Солнечный свет сбивает меня с толку.
Я как слепой ребёнок, который ползёт
За своей матерью, чуя её запах.
Следы свежие. На мост
Капают твой пот
И тёплая кровь.
Я не вижу тебя,
Я лишь чую твой запах.
Я иду по твоему следу –
Хищник, рычащий от голода.
Я чую тебя за многие километры отсюда.
Toria
( off
)
(
18:22 27-02-2010
)
Ты так приятно пахнешь,
Ты так приятно пахнешь.
Я иду по твоему следу,
Ты так приятно пахнешь.
Ты такая
Аппетитная.
Я следую за тобой,
Ты так приятно пахнешь,
Скоро ты будешь моей.
Я жду, пока не стемнеет,
А потом дотрагиваюсь до влажной кожи.
Не предавай меня.
Неужели ты не видишь, что мост горит?
Перестань кричать и сопротивляться,
Иначе он вообще развалится.
Toria
( off
)
(
18:23 27-02-2010
)
Ты так приятно пахнешь,
Ты так приятно пахнешь.
Я иду по твоему следу,
Ты так приятно пахнешь.
Ты такая
Аппетитная.
Я следую за тобой,
Ты так приятно пахнешь,
Скоро ты будешь моей.
Ты так приятно пахнешь,
Ты так приятно пахнешь.
Я иду по твоему следу,
Ты так приятно пахнешь.
Ты такая
Аппетитная.
Я овладеваю тобой.
Ты так приятно пахнешь.
Теперь ты моя.
Ты так приятно пахнешь.
Ты так приятно пахнешь.
Я иду по твоему следу. //ВСЁ)
[deleted]
( off
)
(
15:08 13-06-2010
)
Люди,пожалуйста напишите перевод песни Natalja Oreiro-Me Muero de Amor!Очень-очень надо!!!
Гольмовский
( off
)
(
17:14 13-06-2010
)
Из кинофильма "Титаник"
Ангел мой
1Ангел мой, ты слышишь мой голос, мой вздох.
Будь со мной хотя бы во сне.
Всех бед на свете сильнее любовь.
Та, что птицей бьется во мне.
Гольмовский
( off
)
(
17:16 13-06-2010
)
Припев:
Бог есть, и он знает все, он хранит нашу нежность,
Хранит. Ты здесь, и сердце мое
Для тебя, мой любимый, ты слышишь оно стучит.
Гольмовский
( off
)
(
17:18 13-06-2010
)
2Счастье было с нами, я знаю, ты помнишь
Жизнь волшебной сказкой была.
Только вдруг однажды в безлунную полночь
Бездна между нами легла.
)