Кассиопей
( off
)
(
19:25 10-01-2013
)
V-RAI-1S: Глагол, Совершенное время, Действительный залог, Изъявительное наклонение, 1-е лицо, Единственное число
Номер Стронга: 1080
родить;
перен. порождать.
[ред.
Кассиопей
10-01-2013 в 19:27] ZEST
( off
)
(
21:07 10-01-2013
)
*КритиК*, порой чтобы стать отцом недостаточно только лишь родить. а вот отцом можно стать никого не родив. Вобщем суть не в слове.
Кассиопей
( off
)
(
21:14 10-01-2013
)
Цитата: ZEST
*КритиК*, порой чтобы стать отцом недостаточно только лишь родить. а вот отцом можно стать никого не родив. Вобщем суть не в слове.
не играй словами. суть и так ясна. изменили текст. Стронг наглядно это показывает.
ZEST
( off
)
(
21:23 10-01-2013
)
*КритиК*, суть осталась
Кассиопей
( off
)
(
21:44 10-01-2013
)
ZEST, суть измененеа. ибо стать отцом можно не обязательно родив. а Библия говорит как раз о РОЖДЕНИИ Иисуса с Бога. вывод: вы изменив Писание изменили его смысл
Кассиопей
( off
)
(
17:45 13-01-2013
)
Псалом 138:16
Смотрел в подстрочнике Стронга по этому тексту, там кое-что непонятно для меня: нет некоторых слов вообще, но слово "дни" - есть. И как объяснить, почему в ПНМ их нет, но вместо дней стоят части зародыша - даже не знаю. Вот слово «дни»:
MFwy
день, период времени.
[ред.
Кассиопей
13-01-2013 в 17:46] Кассиопей
( off
)
(
17:46 13-01-2013
)
Искал предложения в Библии, где использовано это же слово «день», например:
И назвал Бог свет днем 03117, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день 03117 один. (Быт.1:5)
Спустя несколько времени 03117, Каин принес от плодов земли дар Господу, (Быт.4:3)Искал и предложения с использованием слова «части» тела, например:
рассеки овна на части 05409 (Исх.29:17)
Кассиопей
( off
)
(
17:46 13-01-2013
)
и принесли ему всесожжение в кусках 05409 и голову , и он сжег на жертвеннике (Лев.9:13)
Придя в дом свой, взял нож и, взяв наложницу свою, разрезал ее по членам ее на двенадцать частей 05409 и послал во все пределы Израилевы (Суд.19:29)
Кассиопей
( off
)
(
17:46 13-01-2013
)
Выходит нестыковка: ПНМ взял слово «часть» для этого стиха - непонятно из каких соображений. Кто-нибудь видит разницу между «днями», предназначенными для зародыша или просто его «частями»?
Кассиопей
( off
)
(
18:49 27-01-2013
)
Псалом 67:20
---------------
ПНМ (67:20): Да будет благословен Иегова, который ежедневно несёт ЗА НАС ношу, Истинный Бог нашего спасения.
)