Кассиопей ( off )
( 19:53 04-10-2012 )
ZEST, это словарь Стронга а не я , чювак .crazy.

---

ZEST ( off )
( 19:57 04-10-2012 )
ФиЛипП_, значит пользуйся нормальным стронгом,а не подпольными записульками,где говорица што Илия сам щитал што Бог ходит в туалет,а не то што это было сказано им с определённой иронией

---

Кассиопей ( off )
( 20:35 04-10-2012 )
ZEST, ну а зачем вы перевели что Бог "сходил в уборную"? стронг как раз и не дает такого перевода..
[ред. Кассиопей 04-10-2012 в 20:36]

---

ZEST ( off )
( 20:36 04-10-2012 )
_ФиЛипП_, вы? я переводил? :-D интереснаяя у тебя логика

---

Кассиопей ( off )
( 20:37 04-10-2012 )
ZEST, если бы я имел ввиду тебя то написал бы "ты". но я написал "вы" , то есть "свидетели иеговы"

---

ZEST ( off )
( 20:45 04-10-2012 )
_ФиЛипП_,ты знаешь,я досихпор не увидел некоторых ответов в теме о синодальном,а одни клоунства и дешёвые выкрутки,не вяжущиеся со смыслом приведённых стихов...тебе ли капать здесь каждый день на мозги,и мне ли требовать о вас каждый день ответа на то што вы проигнорили? мне вот както непонятна твоя позиция...
[ред. ZEST 04-10-2012 в 20:45]

---

ZEST ( off )
( 20:46 04-10-2012 )
поэтому дальнейший мозговой троллинг переадресовываеца до востребования,ато както нечесно получаеца

---

Кассиопей ( off )
( 20:47 04-10-2012 )
ZEST, я и не собираюсь поднимать рейтинг твоей темы про синодальный:) с чего ты взял что я подписался там тебе отвечать?)) как впрочем и тебя не звал отвечать в этой теме. эта тема задумана мной как познавательная а дискутировать ты вызвался сам так что давай. отвечай: почему СИ первели "Бог пошел в уборую испражняться"

---

ZEST ( off )
( 20:47 04-10-2012 )
_ФиЛипП_, вот и товечай за свой бред сам

---

Кассиопей ( off )
( 20:50 04-10-2012 )
ZEST, мой?? уважаемый.. это ТВОИ Свидетели так перевели..)) ты что уже отказался от них чтоль?))

---