Кассиопей
( off
)
(
17:50 06-12-2012
)
то что у нас есть тем и пользуемся. и не надо сейчас подвергать сомнению Евангелие:)..там есть имя Иуда и даже с гласными так что аргумент не катит)
Ахпер
( off
)
(
17:59 06-12-2012
)
*КритиК*, катит - не катит, не важно! Важно то, что все Библии в мире являются трудами переводчиков, которые, как ты выразился занимались еврейскими интерпритациями! Что же ты пользуешься интерпритированными Библиями?
Кассиопей
( off
)
(
18:11 06-12-2012
)
Ахпер, Греческий язык это единственный известный нам оригинальный текст Нового Завета, так что не утверждай то чего не можешь доказать
Ахпер
( off
)
(
18:21 06-12-2012
)
*КритиК*, ты забыл упомянуть, что Евангилие от Матфея была написана не на греческом, но не в этом суть.. А, суть в том, что ты говоришь по русски, читаешь по русски, а не по гречески и на еврейском, как и большинство - а, значит все что по мимо этих языков интерпретация и транслитерация! Поэтому, согласно твоей логике - все другие переводы нужно выкинуть и не пользоваться ими!
[ред.
Ахпер
06-12-2012 в 18:27] Ахпер
( off
)
(
18:41 06-12-2012
)
*КритиК*, скажи пожалуйста, какое из этих слов употребляешь ты?
Йехуда (евр.) или Йудас(греч.)?
Йехошуа (евр.) или Есус (греч.)?
Халелу Йаг (евр.)?
или же все таки ты говоришь Иисус и Иуда, и аллилуйя?!
[ред.
Ахпер
06-12-2012 в 20:18] Кассиопей
( off
)
(
21:32 06-12-2012
)
Цитата: Ахпер
*КритиК*, ты забыл упомянуть, что Евангилие от Матфея была написана не на греческом, но не в этом суть..
я не забыл..просто боговдохновенным признано то что имеем..а от Матфея это лишь предположение..доков нету
Кассиопей
( off
)
(
21:32 06-12-2012
)
Ахпер, Йудас(греч.)
Есус (греч.)
Ахпер
( off
)
(
21:52 06-12-2012
)
*КритиК*, у меня нет оснований тебе не верить - хорошо, пусть ты используешь греческие имена, а ты произносишь слова Алиллуйя и Бог?
Кассиопей
( off
)
(
02:12 07-12-2012
)
Ахпер, ты снова увлекся..пррочитай название темы8-)
Кассиопей
( off
)
(
02:12 07-12-2012
)
Цитата: Ахпер
*КритиК*, у меня нет оснований тебе не верить - хорошо, пусть ты используешь греческие имена, а ты произносишь слова Алиллуйя и Бог?
)