MEZOMORF,ад аду рознь,как вы представляете и как библия показывает это вобще две разные истории :)
мне интересно Как вы его себе представляете? и представляете ли его вообще?
[deleted]
( off
)
(
20:38 13-12-2012
)
Цитата: Ахпер
Grau_Wolf,для чего служила система кере/кетиб?
кере/кетиб(«читаемое/написанное»),согласно этой системе некоторые слова преднамеренно огласовывались неправильно из-за традиционного табу на произношение некоторых «священных» слов, развившегося в раввинистическом иудаизме. Чтобы показать, что написанное слово (кетиб) при чтении вслух нужно было заменить другим словом (кере),масореты подставляли гласные от читаемого слова в написанное,а на полях при этом писали читаемое
Ахпер
( off
)
(
22:25 13-12-2012
)
Grau_Wolf, отлично! Теперь я процитирую то, что писал чуть раньше!
Ахпер
( off
)
(
22:25 13-12-2012
)
Цитата: Ахпер
Если бы Тетраграмма помечалась гласными от слова Adonay – как YaHoWaH, это создало бы серьезную проблему при чтении. Если бы читатель прочитал это слово с масоретскими гласными, но согласными от Тетраграммы, что было вполне вероятно, он совершил бы богохульство, поскольку в Библии слово HoWaH (Ис. 47:11; Иез. 7:26) означает «бедствие, несчастье». Соответственно, слово YaHoWaH буквально означает «YaH (есть) несчастье».
Чтобы застраховаться от этой ошибки, масореты решили использовать другое кере. Поскольку они и раньше обозначали Имя арамейским словом SHeMa', что буквально означает «Имя» (самаритяне до сих пор произносят это слово вместо Имени при чтении), они просто пометили Тетраграмму гласными e, a от SHeMa'. Так появилась форма YeHWaH. На практике это означало, что читать следовало Adonay, а не Èlohim.
Grau_Wolf
יְהֹוָה - это слово тетраграмматон с огласовкой;
אֲדֹנָי - это слово Адонай, слово Адонай встречаетс в Писании 433 раза и всегда огласовывается только так; видно, что огласовка у этих слов РАЗНАЯ!
поэтому
Цитата: Ахпер
ошибочна точка зрения, что современное произношение имени Бога представляет собой сочетание согласных знаков YHWH и масоретской огласовки от «адонай».
[ред.
Ахпер
13-12-2012 в 22:33] ZEST
( off
)
(
10:51 15-12-2012
)
Цитата: Иаков
мне интересно Как вы его себе представляете? и представляете ли его вообще?
как можно представлять небытие? :)
Fenrir
( off
)
(
21:24 15-12-2012
)
Цитата: ZEST
как можно представлять небытие? :)
ад же есть.
(Лк. 16:19-31)
[ред.
Fenrir
15-12-2012 в 21:44] ZEST
( off
)
(
02:39 16-12-2012
)
NekroT,не соскакивай(темболее это не доказательство,в притчах Христа иногда всё иносказательно :) )
[ред.
ZEST
16-12-2012 в 02:40] [deleted]
( off
)
(
09:48 16-12-2012
)
Ахпер, попробуй гласные из "Адонай" переставить в тетраграмматон и получится "Йагова", так где ошибка?