ты отворачиваешься от слов апостола Павла значит ты сам не веришь что он это написал или он ошибся смислом.
Ты не вьехал в суть спора. Это "правдивый" спорит с апостолом
dok@@
( off
)
(
08:32 20-02-2016
)
Цитата: Обормотень
Почти весь Новый Завет написан на греческом. Ты б хоть загуглил, прежде чем писать...
ты ответ мне Исуус на греческом учил христиан или на иврите?
Обормотень
( off
)
(
08:41 20-02-2016
)
dok@@, на арамейском . А цитируемое послание - на греческом. dok@@
( off
)
(
11:55 24-02-2016
)
Цитата: Обормотень
док@@, на арамейском . А цитируемое послание - на греческом.
на каком языке разговаривают евреи?
Обормотень
( off
)
(
12:32 24-02-2016
)
dok@@, сейчас - на восстановленном иврите, тогда - на арамейском
ZEST
( off
)
(
13:22 24-02-2016
)
Цитата: Чародей777
Примитивному человеческому мозгу невозможно осознать и понять Бога.Нам живущим в ничтожном трёх мерном мире Бог открывает Себя в Трёх Лицах.
не тебе решать кто может понять а кто нет,знай своё место...колдун dok@@
( off
)
(
14:06 24-02-2016
)
Цитата: Обормотень
док@@, сейчас - на восстановленном иврите, тогда - на арамейском
на еврейско арамейском диалекте одним из ветвей арамейского языка. Сам Исуус не был арамейцем и этому факт имя его матери святой Деви Марии.
Обормотень
( off
)
(
14:37 24-02-2016
)
dok@@, итак, какие у тебя претензии к написанным по гречески словам апостола?:
"И" "общепризнанно""великая" "есть" "преданности Богу" "тайна" "который" "был явлен" "в" "плоти". Тайна преданности Богу, который был явлен во плоти. .
dok@@
( off
)
(
12:56 25-02-2016
)
[ьуоте: "Обормотень"]док@@, итак, какие у тебя претензии к написанным по гречески словам апостола?: ты сможешь досконально перевести то что я скажу на таджикском, конечно нет а ты то живешь в 21 веке, а апостол в 1 а может в 3-4 веках и как он мог правильно перевести с арамейского языка на греческий так как греки ещё были язычниками. И обожествление Иисуса Христа тоже возникло в этот период а не ныне.
Обормотень
( off
)
(
14:06 25-02-2016
)
dok@@, апостол, это написавший жил в I веке, был образованным евреем, получившим религиозное образование у одного из лучших учителей. Арамейский был для него родным, иврит тогда знали все евреи, т.к. он был богослужебным языком (а он ещё и образование на нём получил), он был римским гражданином по рождению (римская империя говорила на греческом), и всю жизнь провёл, скитаясь по грекоговорящему миру (и не только, он говорил ещё на нескольких языках).