Термина нет это точно, а вот имя Иегова в Библии есть- Исход 33:19; Исход 34:5; Исход 15:3.
это в гугловском переводе нового мира? ;) могу огорчить. что это не имя Бога. )))гг
Кай
( off
)
(
11:34 04-05-2015
)
Цитата: Alexiya777
в любой Библии есть имя Бога.
ну да, только не искусственно вымышленный термин "иегова" ;)
Alexiya777
( off
)
(
08:12 07-05-2015
)
Цитата: Кай
ну да, только не искусственно вымышленный термин "иегова" ;)
у тебя какой перевод Библии?
Кай
( off
)
(
17:32 07-05-2015
)
Цитата: Alexiya777
у тебя какой перевод Библии?
не гугловский перевод иеговистов. не волнуйся :)
dok@@
( off
)
(
18:30 07-05-2015
)
Троицу придумали позже нанеся вред христианству как религии о едином Боге и поэтому в начале было много противостояный, а для оправдания своих ложных сведений они начали изменят саму библию и они в этом добились успеха и внедрили еретические признаки в христианство этому подтверждение и троица и всякие иконы с человеческими изображениями. Потом христиани место того чтобы просить помощи у Бога начали это делать у икон и это было началом ереси. В исламе такого трудно было сделать и они выбрали другой путь то есть Джихад и это им удался так как большинство джихадистов это безграмотные безсиисленно живущие люди. Само слово джихад означает стремление к чему конечно не к самоубийству а к благим делам а некоторые смысл этого священного слова не осознают и не понимают.
ZEST
( off
)
(
19:25 07-05-2015
)
Цитата: Кай
не гугловский перевод иеговистов. не волнуйся :)
не знал что крестопоклонники переводившие Библию,сделали синодальный перевод по гуглу! В то время и интернета ещё не было,чудной ты :-D
Кай
( off
)
(
20:17 07-05-2015
)
Цитата: ZEST
не знал что крестопоклонники переводившие Библию,сделали синодальный перевод по гуглу! В то время и интернета ещё не было,чудной ты :-D
Крестопоклонники. как мило :) спасибо :) а гугловский перевод это перевод нового мира .ок.
Обормотень
( off
)
(
10:07 18-10-2015
)
Цитата: Axnep
Открываем греческий подстрочник! Где ты там увидел слово Бог? =-0 В оригинальном тексте греческих Писаний в 1 Тимофея 3:16 слово "Бог" ОТСУТСТВУЕТ.
Привожу греческий текст:
και(И) ομολογουμένως(общепризнанно) μέγα(великая) εστιν(есть) το της ευσεβείας(преданности Богу) μυστήριον(тайна). Ος(Который) εφανερώθη(был явлен) εν(в) σαρκί(плоти)..
Теперь лично мое понимание этих слов! Здесь речь идет о поразительно, БЕСПРЕЦЕНДЕНТНОМ примере преданности Богу, который проявил его единородный Сын, отразив при этом в полной мере своего Отца на земле и освятив его святое имя.
Бгг. Здесь отсутствует слово "Сын". Просто возьмём эти слова из подстрочного перевода. Что получим? А вот что:
"И" "общепризнанно""великая" "есть" "преданности Богу" "тайна" "который" "был явлен" "в" "плоти". Тайна преданности Богу, который был явлен во плоти. .ок.
[deleted]
( off
)
(
09:34 20-10-2015
)
Eсли Божий сын до прихода на землю жил на небе (Иоан. 6:38; 8:23, 58), то конечно он пришёл на землю во плоти. Бог вложил в него (Иисуса) все свои качества, а именно: милосердие, любовь, смирение, кротость, долготерпение и т.д, поэтому сын-это точное подобие Бога, а не Всемогущий Бог. Зачем что-то придумывать и выдумывать, если Библи прямо говорит, что Иисус Сын Бога и его посланник на землю? (Иоан. 10:36; Матф. 16:15-17; Иоан. 17:3).
Обормотень
( off
)
(
12:22 20-10-2015
)
Pravdiv2, и что же я придумал и выдумал? :) Послание Тимофею? Так это не я, это апостол Павел написал, предъявляй свои претензии к нему. .хе. Подстрочный перевод тоже не я привёл, а один из твоих братьев. :)
)