хватит тут своей показухой размахивать,я по вашему же синодальному переводу с вами фехтовался,так што тут вобще Н.М. можешь забыть как страшный сон ;)
Ромарио777
( off
)
(
14:34 18-04-2012
)
Цитата: ZEST
Svjatok, я раньше аж в трёх конфессиях состоял,поверь я знаю о чём говорю
ты не знаешь о чем ты говоришь,а вот(Дух же ясно говорит, что в последнии времена отступят некоторые от веры, внимая духам обольстителей и учениям бесовским.1Тим.4,1)
Ромарио777
( off
)
(
14:40 18-04-2012
)
Цитата: ZEST
хватит тут своей показухой размахивать,я по вашему же синодальному переводу с вами фехтовался,так што тут вобще Н.М. можешь забыть как страшный сон ;)
ну лично я пользуюсь не синодальным переводом, интересное понятие-фехтовался. Это как понять?
ZEST
( off
)
(
14:42 18-04-2012
)
Чародей777, это чьё учение одобряет некрофилийное поклонение? потворствует убийствам и идолопоклонству деревяшкам,выставляет Бога как лжеца и кукловода поклоняющегося самому себе? щас начнёца...
ZEST
( off
)
(
14:43 18-04-2012
)
Цитата: Чародей777
ну лично я пользуюсь не синодальным переводом, интересное понятие-фехтовался. Это как понять?
я им пользуюсь и? фехтовался это образно :)
[ред.
ZEST
18-04-2012 в 14:51] Ромарио777
( off
)
(
14:46 18-04-2012
)
Цитата: ZEST
я тоже им пользуюсь и? фехтовался это образно :)
чем ты пользуешся? Синодальным? А я другим.
Ромарио777
( off
)
(
14:47 18-04-2012
)
Цитата: ZEST
Чародей777, это чьё учение одобряет некрофилийное поклонение? потворствует убийствам и идолопоклонству деревяшкам,выставляет Бога как лжеца и кукловода поклоняющегося самому себе? щас начнёца...
и чье это учение?
ZEST
( off
)
(
14:51 18-04-2012
)
каким? переделаным?
Ромарио777
( off
)
(
15:02 18-04-2012
)
Цитата: ZEST
каким? переделаным?
русским переводом сделанным в середине 19века. Канонические книги переводились с еврейского массоретского текста с дополнениями и вариантами из Септуагинты, а неканонические с греческого, за исключением 3 книги Ездры, переведенной с латинского так как этой книги нет ни в еврейской, ни в греческой Библии.
)