Кейта
( off
)
(
20:58 14-09-2011
)
MJaCkaSS, Рамз,спасибо.Возраждаем традиции форума!
MJaCkaSS
( off
)
(
09:30 15-09-2011
)
Цитата: Кейти~Хейл
MJaCkaSS, Рамз,спасибо.Возраждаем традиции форума!
.ага)) может еще какой-нить перевод скинуть?
Кейта
( off
)
(
10:19 15-09-2011
)
Песню Монстр
MJaCkaSS
( off
)
(
17:45 15-09-2011
)
Ты можешь увидеть, как они выходят из стен,
Ты можешь увидеть, как они вылезают из-за кустов,
Ты можешь их встретить, когда письмо будет готово упасть.
Он будет ждать, с камерой наготове.
Везде, куда бы ты ни повернулся -
Будет монстр.
Когда ты поднимешь взгляд на небо –
Там будет монстр.
Папарацци держит тебя в страхе,
Как монстр, монстр, монстр.
MJaCkaSS
( off
)
(
17:46 15-09-2011
)
[Припев:]
(Очень жаль)
О, о, Голливуд, он заставляет тебя вздрагивать,
Словно так и надо.
(Очень жаль)
Он заставляет тебя биться
Головой о стену,
Он заставляет тебя пить,
Пока ты не свалишься с ног.
(Очень жаль)
О, о, Голливуд, просто посмотри в зеркало
И скажи мне, что тебе это нравится.
Не правда ли, не правда ли тебе это нравится?
MJaCkaSS
( off
)
(
17:46 15-09-2011
)
Монстр,
Он монстр,
Он животное...
Монстр (да)
Он монстр,
Он животное...
Он добирается до тебя,
Добирается до тебя, пожалуй, слишком скоро.
Детка говорит, что настигла тебя,
Пусть и обойдя много препятствий.
И ты бежишь,
Ты бежишь, просто чтобы спастись от этого.
Но им нужны деньги,
Поэтому они притворяются.
MJaCkaSS
( off
)
(
17:46 15-09-2011
)
Везде, куда бы ты ни повернулся -
Будет монстр.
Когда ты поднимешь взгляд на небо –
Там будет монстр.
Папарацци держит тебя в страхе,
Как монстр, монстр, монстр.
MJaCkaSS
( off
)
(
17:47 15-09-2011
)
Почему они всё никак не могут насытиться
Тем, что ты даёшь? Да, да, да, да!
Ты дал им всё, что у тебя было
Они смотрят, как ты погибаешь,
И они едят твою душу, как какой-то овощ.
MJaCkaSS
( off
)
(
17:48 15-09-2011
)
там много повторов,поэтому самое основное скинула
Кейта
( off
)
(
23:01 15-09-2011
)
Цитата: MJaCkaSS
там много повторов,поэтому самое основное скинула
на английском песня эта лучше.даж и не думала,что это о папарацци.я думала о чудовищах.хотя впринципе 1 и тоже.
)