ZEST
( off
)
(
08:09 21-08-2011
)
Чародей777, Бог крепкий упрощённый перевод,точный : Бог Могучий,но не всемогущий,а это два взаимоисключающих понятия,я писал об этом и приводил точный перевод Исаии в постах ранее,читай-наслаждайся :-D
Злостный_юзер
( off
)
(
08:12 21-08-2011
)
Цитата: Чародей777
причем здесь древний запад?
почему ты веришь евреям, сотворившим образ сына божия и распространившим его всем народам и не веришь эллинам, создавшим те же образы и верившим в них? Ты что, нацист и не любишь греков?
Ромарио777
( off
)
(
08:15 21-08-2011
)
Цитата: ZEST
Чародей777, в :-D
Эммануил - с нами Бог,но не : Я Бог с вами :-D
вот и жил Бог с нами,как человек! Вот и родился младенец и нарекли Ему Имя и Имя говорит о том,что с нами Бог!
Ромарио777
( off
)
(
08:18 21-08-2011
)
Цитата: Adonius
почему ты веришь евреям, сотворившим образ сына божия и распространившим его всем народам и не веришь эллинам, создавшим те же образы и верившим в них? Ты что, нацист и не любишь греков?
я верю в истину!Кстати Греки стали православными одними из первых!
[ред.
Ромарио777
21-08-2011 в 08:21] Ромарио777
( off
)
(
08:25 21-08-2011
)
Цитата: ZEST
Чародей777, Бог крепкий упрощённый перевод,точный : Бог Могучий,но не всемогущий,а это два взаимоисключающих понятия,я писал об этом и приводил точный перевод Исаии в постах ранее,читай-наслаждайся :-D
значит ты согласен с тем что Иисус Христос-Бог Крепкий?Бог Могучий?
[ред.
Ромарио777
21-08-2011 в 08:27] ZEST
( off
)
(
08:25 21-08-2011
)
Чародей777, тогда следуя твоей логике получаеца што на небе был хаос когда Бог спустился к нам,а власть без Бога не устоит,поэтому Он должен всегда быть возвышен, унижение до человека недопустимо для Бога,поэтому Он послал Сына
ZEST
( off
)
(
08:33 21-08-2011
)
Цитата: Чародей777
значит ты согласен с тем что Иисус Христос-Бог Крепкий?
Ты чем философствовать подумай што автор хотел этим сказать! В смысл вдумайся,а не буковки повторяй. Бог Он и так всемогущ и всесилен,зачем Ему приписывать качество которое и так покрывается статусом Бог? Значит под словом Бог тут подразумеваеца другое значение
ZEST
( off
)
(
08:35 21-08-2011
)
Цитата: ZEST
Ты чем философствовать подумай што автор хотел этим сказать! В смысл вдумайся,а не буковки повторяй. Бог Он и так всемогущ и всесилен,зачем Ему приписывать качество которое и так покрывается статусом Бог? Значит под словом Бог тут подразумеваеца другое значение
Такое же значение которое придаёт слову Бог неопределённый артикль в Иоанна 1:1
Ромарио777
( off
)
(
08:36 21-08-2011
)
Цитата: ZEST
Чародей777, тогда следуя твоей логике получаеца што на небе был хаос когда Бог спустился к нам,а власть без Бога не устоит,поэтому Он должен всегда быть возвышен, унижение до человека недопустимо для Бога,поэтому Он послал Сына
правильно,наконец то ты соглашаешся с триединством! Послал Сына силой Святого Духа!
ZEST
( off
)
(
08:38 21-08-2011
)
Цитата: ZEST
Такое же значение которое придаёт слову Бог неопределённый артикль в Иоанна 1:1
Кстати в более ранних чем современный текст переводах нескольких наречий там : И Слово было божественным :-D