Нихлатак (
17:35 08-09-2008
)
Аура умирает там в доме улитки,
По её венам течёт смерть,
Она просит тебя прийти к ней.
Аура умирает там в доме улитки
Аура живёт в доме улитки,
В твоих руках сила,
Чтобы преодолеть время и самого Бога.
Смотри на несчастье, которое вам теперь угрожает,
Ты выбрал её для себя,
Так отважься шагнуть через порог.
Нихлатак (
17:36 08-09-2008
)
Die Konigin Der Kinder Katzen
(коралева котят)
Протагонист:
По ночам ты сидишь на моих лёгких,
Хвост обвит вокруг моего горла.
Ты душишь меня,
Воруешь у меня дыхание.
Королева:
Только ты должен быть моим королём,
Я хочу тебя только для себя одной.
Твои руки, дай мне руки.
Протагонист:
Твоя слюна капает на мою грудь,
Желание горит в твоих глазах,
Тоска, требование,
Страсть.
Нихлатак (
17:37 08-09-2008
)
Я вонзаю свои когти
Мяу, всё глубже в твоё тело.
Протагонист:
Твой поцелуй лишает меня сил,
Чёрный как смерть,
Сладкий как ночь,
Я молю тебя о пощаде.
Королева:
Ты будешь кормить новую жизнь,
Я рожу тебе детей.
Бесчисленных маленьких котят.
Протагонист:
Ты пожираешь меня как мышь,
Проглатываешь меня и выдавливаешь наружу,
Не заставляй меня больше страдать.
Нихлатак (
17:37 08-09-2008
)
Королева:
В смерти смысл жизни.
На колени перед королевой!
Итак, отдайся всецело мне,
Я твоя королева
Хор котят:
Да здравствует королева!
Благополучия тебе, королева котят.
Благополучия, благополучия, благополучия!
Ты подарила нам жизнь
Мы почетаем тебя
Пока луна на небе
Снова загорается
Живи высоко!
Протагонист:
Шумные кошки!
Везде полным-полно кошек!
Здесь повсюду котята!
Везде кошки!
Нихлатак (
17:39 08-09-2008
)
Ein Kater Kennt Den Weg
(кот знает дорогу)
(песня посвящена любимому коту чампу, умершему за неделю до выхода альбома)
С самого начала
На протяжение всей жизни
Ты настоящий друг.
О том, кто понимает меня так,
Как ты, я мечтал.
Твой мудрый взгляд
Указывает мне мои границы;
Нихлатак (
17:39 08-09-2008
)
Без тебя последний год
Я бы перенёс
Скорее плохо, чем правильно.
Эти преданные глаза
Видели целый мир
Ты знаешь дороги,
Мои направления, все улицы.
Как часто моя душа,
Из-за твоего безграничного мужества
Соглашалась пойти с тобой в твои путешествия.
С тех пор ты каждую ночь был со мной,
Я мог спать в плохой комнате,
Господь с тобой определённо помог мне.
Ты защищаешь меня
И знаешь, как мы встретились.
Нихлатак (
17:40 08-09-2008
)
Эти преданные глаза
Заглянули глубоко в меня.
Они знают мои самые тихие мысли;
Маленький трус во мне;
Он любит героя в тебе,
Вокруг которого вьются приключения и легенды.
Я знаю, что ты бессмертен.
Ты всегда будешь со мной.
Я слышу над нами твоё дыхание
И мирно засыпаю.
Нихлатак (
17:41 08-09-2008
)
K Haos-Prinz Und Wind-Prinzessin
(принц-хаос и принцесса-ветер)
Я слышу, как ты ещё зовёшь:
«Беги через свою жизнь
Так быстро, как можешь,
Я не та, что нужна тебе.»
Так же, когда Господь часто стоит передо мной
И пророчит мне ад,
Это самое большое
Ибо мы горим там вдвоём.
Это страх перед моей близостью,
Которая приковывает меня
К тебе крепче.
И гнев в твоих глазах,
Который спасает меня от бешенства.
Я есть ты, и мы есть мы.
Нихлатак (
17:41 08-09-2008
)
Это так сильно разрывает меня.
Принц-хаос у принцессы-ветра.
Я хочу, чтобы ты знала:
В твоих глазах
Я вижу только себя,
В твоём сердце
Я понимаю себя.
В твоих руках
Я чувствую только себя,
В твоей душе
Я хочу тебя коснуться.
Как часто в жизни
Я отваживался в своём сердце.
Я не знаю ответа,
Когда спрашивают после.
Как часто искал я в тебе
Только себя
Не нашёл себя,
И тогда трусливо
Проклял нас обоих.
Нихлатак (
17:42 08-09-2008
)
Это страх перед твоей силой,
Которая возвращается, когда светает.
Это боязнь за твой покой,
Который разжигает войну в моей душе.
Ты как я, и мы есть мы.
Принц-хаос у принцессы-ветра.
Я хочу, чтобы ты знала:
В твоих глазах
Я вижу только себя,
В твоём сердце
Я понимаю себя.
Только в твоих руках
Кончается пытка,
В твоей душе
Я наслаждаюсь падением.