Нихлатак
( 17:30 08-09-2008 )
Der Junge Lebt Im Brunnen
(мальчик живёт в колодце)

Вдали от светлой надежды,
Прямо за каруселью
Там старый колодец,
В котором живёт мальчик.
Он ждёт дождя,
Он ждёт шторма,
Он ждёт, что вода прибудет
И вымоет его наружу
Из башни

Прейди, дождь, прейди!
Плыви, парень, плыви!
Нихлатак
( 17:31 08-09-2008 )
Он часто пробовал
Вскарабкаться по стенам,
Он пробовал, построить лестницу
Из старых, гнилых досок
Но у него не было гвоздей,
У него не было и молотка,
У него были только слёзы его тоски,
Боже мой, какое несчастье!

Прейдите, слезы, прейдите,
Стекайте по щекам
И несите меня словно сквозь чудо
К дневному свету
Если плотины сломаются,
Обрушатся все стены,
Тогда кончатся
Все преграды, все границы
Нихлатак
( 17:32 08-09-2008 )
Если плотины сломаются,
Мы ворвёмся в поток;
Мы будем счастливы как рыбы
Находиться на пути к нашим мечтам

Потом, в один прекрасный день,
Он почти не поверил глазам,
Увидел он на краю колодца
Прекрасное лицо девушки;
У неё не было лестницы,
У неё не было канатов,
На её теле было только платье,
И она осталась на некоторое время.
Нихлатак
( 17:32 08-09-2008 )
Он выкрикнул ей:
«Мы совершаем это вместе,
мы рассказываем, что делает нас грустными,
до глубокой ночи.»

Она ответила ласково:
«Мысли,
которые я обращаю к тебе-
из всего, что происходит на свете- самая печальная история.»

Плачь, девочка, плачь!
Смой меня из этой дыры
Наверх к себе,
Ведь ты любишь меня,
Разве ты этого не видишь?
Нихлатак
( 17:33 08-09-2008 )
Sisyphos
(Сизиф)

В свободном падении
Навстречу земле,
Я лечу
С вершины вечной жизни
В холодную могилы

Ты верила когда-либо проигравшему,
Как я,
Что меня удар кинжала,
Подобный этому,
Лишает воли?

Слушай меня:
Ничто теперь меня не сдерживает,
Следует моя победа или мой конец.
Ведь на вершине лежит моё счастье,
Которое я хочу обратно в свои руки.
Нихлатак
( 17:33 08-09-2008 )
Ничто теперь меня не сдерживает,
Я хочу быть с тобой.
Ведь на вершине лежит моё счастье,
Не оставляй меня одного.

Со мной сталкиваются мечты,
Я собираю их обломки.
Мёртвый или живой;
Я снова хочу наверх.

Моими руками и ногами,
Раз за разом,
Я борюсь со временем.
Я возвращаюсь
Слушай меня…
Нихлатак
( 17:34 08-09-2008 )
Ничто теперь меня не сдерживает,
У этой истории ложный конец.
Ведь на вершине лежит моё счастье,
В твоих руках слышно моё сердце.
Ничто теперь меня не сдерживает,
Ничто не может больше предотвращать конец.
Там, на горе, покоится моё счастье,
Схорони моё сердце своими руками.

a Ura Und Das Schnecken Haus
(аура и дом улитки)
Нихлатак
( 17:34 08-09-2008 )
Я стираю пыль
Со своих глаз, смотрю,
Для этой цели я выбрал
Самую длинную дорогу.
Вокруг меня пылает мир;
Клочок бумаги
Держу я еще крепко сжатый,
Поэтому я здесь один.

Я всё ещё не знаю,
Что происходило глубоко во мне,
Когда я из-за тебя увидел
Всю жизнь, распростёртую передо мной.
Передо мной в моменты разбилось будущее,
Перед тем, как я первый раз
Говорил с тобой

Что ты мне сделала?
Нихлатак
( 17:35 08-09-2008 )
В этих зданиях ютится смерть,
Она уже давно ждёт тебя,
Ждёт, что ты придёшь.
Спираль, которую она вертит обратно,
Захватила тебя, и её течение
Тянет тебя вниз в безумие.

Как сквозь ночь проник
Страх в нашу историю?
Как мог человек, красивый как ты,
Внутренне быть лишь таким безобразным?
Из всех людей в мире я выбрал тебя,
Чтобы быть убийцей,
Отсчитывающей обратно мои дни.
Нихлатак
( 17:35 08-09-2008 )
Аура знает этот дом улитки,
По её венам течёт смерть,
Она уже давно ждёт тебя,
Ждёт, что ты придёшь.
Её глаза сильнее твоей воли
И твоего разума;
Ты последуешь за ней в ад.

Я вижу твою кожу, белую как снег,
И лицо, из которого говорит
Бездушный голос брошенной куклы;
Вопреки всему, я держался крепко за тебя,
Я держался за тебя у гибели,
Потому что я был слеп от любви;
Слишком труслив, чтобы умереть.