Просто_Филя2
( 07:45 23-01-2012 )
Как часто, мы употребляем в своем лексиконе слова, зачастую не догадываясь об их истинном, первоначальном значении?! Здесь делимся своими знаниями о происхождении слов, выражений, пословиц и т.п. Можете задавать вопросы по теме, постараюсь ответить максимально подробно и интересно. Если, я по какой то причине не смогу ответить, то прошу, тех, кто знает, поделиться. Итак, поехали=>
Просто_Филя2
( 07:56 23-01-2012 )
Знаете ли вы, что так часто употребляемые в молодежном лексиконе слова "пацан" и "чувак", совсем разные по смыслу? В древнем языке, словом пацан- обозначали того, кто спит с мертвой женщиной, а чувак- это кастрированный баран. Мандраж- состояние обезьяны перед половым актом. А словом "обалдеть" обозначали предродовое состояние коровы. Мат и матерные слова, взяты из магических заговоров и, как правило, обозначают проклятия на половые органы.
Просто_Филя2
( 08:09 23-01-2012 )
Интересно происхождение самого популярного матерного слова "х.й", знаете ли вы, что у этого термина, существуют и другие значения, кроме общепринятого обозначения полового органа мужчины? Точное происхождение слова "х.й" в русском языке, остается неизвестным, но на сегодняшний момент, существуют научно-лингвистические доказательства его принадлежности к древне-славянским корням. По одной версии, слово является однокоренным слову "хвоя", имеет общеславянский корень *хй, что означало..
Просто_Филя2
( 08:21 23-01-2012 )
.."отросток", "побег". От этого же корня, произошли слова "хвоя", "хвост" и другие. Другие исследования, рассматривают слова, восходящие к праиндоевропейскому корню *skёu(быть острым) в литовском языке skuja(хвоя) а в албанском hu(кол, половой член). Х.й- наиболее продуктивный словообразующий корень, из всего русского мата и входит в ряд устойчивых словосочетаний, которые используются различными слоями населения в повседневном общении.
Просто_Филя2
( 15:47 23-01-2012 )
Казалось бы, простое слово- шапка. Но интересно, что одним из наиболее ранних значений слова "шапка"- было обозначение короны. Шапкою назывался также и знаменитый венец Владимира Мономаха, с давних времен употребляемых при венчании на царство Российских государей. Материалы по описанию стариной одежды, отражают также бытование в прошлом разных видов шапок: шапка железная, шапка медяная, и высшего разряда шапка Муромчанка. Изначально, шапка обозначала мужской головной убор.
Просто_Филя2
( 17:09 23-01-2012 )
Выражение "На воре шапка горит" восходит к старинному анекдоту: Однажды после напрасных попыток поймать вора, люди обратились к знахарю за помощью. Тот вывел всех на рынок, где собралась большая толпа и громко крикнул: Смотрите! На воре-то шапка горит! И все увидели, как какой-то человек, схватился за шапку. Так вор был пойман и уличен.
VALENCIANISTAS
( 12:28 24-01-2012 )
Слово "лилипут" увидело свет в 1727 году, когда были напечатаны «Путешествия Гулливера». Слово было выдумано «из ничего». Его автор - Джонатан Свифт.
Достоевский придумал слово «стушеваться». Правда, употреблял его Достоевский в значении «незаметно удалиться или трусливо и скрыто отступить». Теперешним аналогом этого слова в данном значении является, видимо, просторечно-вульгарное «смыться».
Слово "хлыщ" изобрел писатель Иван Панаев. Слово появилось в русском языке всего сто лет назад.
VALENCIANISTAS
( 12:30 24-01-2012 )
Слово «изнеможденный» придумал Велимир Хлебников.
Буквально словопадом обрушился на русский язык Октябрьский переворот. Начав за много лет до него робкими «большевиками» и меньшвиками», в язык толпами демонстрантов вошли всевозможные: упрощенки, летучки, нэпмэны, продразверстки, завначсклады, укороченки и другие. Кстати, само слово «советский» - тоже нововведение революции.
Салтыков-Щедрин придумал слова «головотяп» и «головотяпство».
Слово бездарь (кстати, сначала его произносили с ударением на втором слоге: бездáрь) впервые употребил поэт Игорь Северянин.
VALENCIANISTAS
( 12:31 24-01-2012 )
Много слов придумал писатель Карамзин. Ему принадлежит авторство слов «влияние», «трогательный» и «занимательный».
Великим творцом слов был Ломоносов. Ему приходилось строить на пустом месте целый ряд наук: физику, химию, географию и множество других. Ломоносовым были введены в русский язык слова «градусник», «преломление», «равновесие», «диаметр», «квадрат», «кислота» и «минус».
В XVII веке физик Ван-Гельмонт изобрел специальное слово для обозначения вновь открытого агрегатного состояния вещества - ГАЗ. Слово это вошло в словари огромного числа языков практически без изменений. И по-турецки "газ" будет "газ", и даже в Японии оно звучит как "гасу".
VALENCIANISTAS
( 12:38 24-01-2012 )
Слово "впопыхах"(возможно легенда)
когда-то давно многие люди носили под одеждой своеобразные трусы белые до колен,которые назывались попыхи.В них люди, кстати, и спали..потому что они были удобные.И вот в большом замке,где было много народу,случился пожар.. и естественно все стали выбегать в том, в чем спали..т.к это случилось рано утром так вот...выбегали они именно в этих самых попыхах.
вот отсюда и появилось выражение "впопыхах"