отвечу тебе примером: директор диктует секретарю текст, который пишет секретарь, но мысли в нем именно детектора. Библию писали люди под вдохновением Бога.
эт лишь голословное утверждение. Я тоже могу тебе написать справку из конторы Рога и копыта. Ни о чем не говорит.
Плюй (
17:43 11-01-2011
)
Цитата: grinds
предлагаю здесь и сейчас произвести эту проверку. слабо?
например в библии начала 90 х написано что Иисус пришёл ТОЛЬКО к людям Израиля, о других народах и слово не говорится.в новой слово "только" изменено на "прежде". вроде не заметное изменение, он смысл очень меняет
grinds (
17:45 11-01-2011
)
Цитата: Яшар
эт лишь голословное утверждение. Я тоже могу тебе написать справку из конторы Рога и копыта. Ни о чем не говорит.
а, чтобы это не было голословно надо хотя один раз взять и прочитать Библию, размышляя над прочитанным и учитывая контекст, исторический фон тех событий.
grinds (
17:48 11-01-2011
)
Цитата: Плюй
например в библии начала 90 х написано что Иисус пришёл ТОЛЬКО к людям Израиля, о других народах и слово не говорится.в новой слово "только" изменено на "прежде". вроде не заметное изменение, он смысл очень меняет
приведи полностью место писания и где это написанно?
Плюй (
17:48 11-01-2011
)
Цитата: grinds
архиология говорит о другом. Текст Библии не претерпел изменений даже через тысячи лет.
это говорит не архиология мой дорогой друг , а те кому это выгодно. или ты всё ещё веришь тому что говорят на тв ? ?
Плюй (
17:50 11-01-2011
)
Цитата: grinds
приведи полностью место писания и где это написанно?
хорошо, но по некоторым причинам я этого сделать сейчас не могу.
grinds (
17:54 11-01-2011
)
Цитата: Плюй
это говорит не архиология мой дорогой друг , а те кому это выгодно. или ты всё ещё веришь тому что говорят на тв ? ?
я друг мой не смотрю телевизор, а доверяю фактам, к примеру у меня есть перевод датируемый 1879, затем 1909, далее 1990 и наконец 2007 года, существенных изменений влияющих на смысл текста в них нет.
grinds (
17:57 11-01-2011
)
Плюй, а при желании можно достать еще перевод король Якова, самый уважаемый перевод в Англии, и перевод архимадрида Макария.
Плюй (
18:47 11-01-2011
)
Цитата: grinds
я друг мой не смотрю телевизор, а доверяю фактам, к примеру у меня есть перевод датируемый 1879, затем 1909, далее 1990 и наконец 2007 года, существенных изменений влияющих на смысл текста в них нет.
может ты просто не внимательно читал , а дружище ? почему по твоему евреи следуют старому завету , а не новому ?
Старый_Киргиз (
20:13 11-01-2011
)
Цитата: grinds
твой сарказм мне не понятен. Сколько переводов Библии знаешь ты?
тема не обо мне:). Хорошо, стебать больше не буду гг